Дорога

Италия, 1954
Режиссер: Федерико Феллини
В ролях: Джульетта Мазина, Энтони Куинн, Альдо Сильвани.
Итальянский язык, полный дубляж на русском

Много лет бродячий циркач Дзампано зарабатывает на жизнь одним и тем же номером — усилием мышц разрывает фальшивую цепь на груди. Однажды в нищей деревне он покупает в помощницы девушку-рабыню, доброго ангела – Джельсомину. Она похожа на обезьянку [...]

Дом – Свидание с планетой

Франция, 2009 г.
Режиссер: Люк Бессон, Янн Артюс-Бертран
Жанр: Документальный
Французский язык, дубляж на русском

Всемирно известный фотограф дикой природы Янн Артюс-Бертран и культовый режиссер Люк Бессон объединили свои усилия, чтобы снять визуальный шедевр о красоте планеты и последствиях разрушений, нанесенных деятельностью человека.
На съемки фильма в более чем в 60 странах мира [...]

Древо желания

СССР, 1976
Синхронный русский перевод
Режиссер: Тенгиз Абуладзе
В ролях: Лика Кавжарадзе, Сосо Джачвлиани, Заза Колелишвили, Константин Даушвили, Софико Чиаурели, Кахи Кавсадзе, Эроси Манджгаладзе, Отар Мегвинетухуцеси

Второй фильм трилогии (Мольба, Древо желания, Покаяние) Тенгиз Абуладзе также снял в жанре поэтического кино. Это притча о любви юноши и девушки, которая не вписывается в рамки родовых традиций. Родственники [...]

Дух улья

Испания, 1973
Дубляж на русском языке
Режиссер: Виктор Эрисе
В ролях: Ана Торрент, Фернандо Фернан Гомес, Тереза Гимпера, Исабель Теллерья, Эстанис Гонзалес, Хуан Маргалло, Лали Сольдевилья

Виктор Эрисе снял очень необычное кино. Зритель видит пять дней из жизни семилетней девочки, живущей в Испании в 1940 году. Она только что открыла для себя «Франкенштейна» образца 1931 года. [...]